Pressemitteilungen der Stadt Ratingen http://www.stadt-ratingen.de/buergerservice/pressemitteilungen/index.php Aktuelle Pressemitteilungen der Stadt Ratingen de-de Stadt Ratingen Wed, 08 Apr 2020 14:17:43 +0200 http://www.stadt-ratingen.de/pix/schriftzug.jpg Logo Stadt Ratingen http://www.stadt-ratingen.de/ Bürgermeister Klaus Pesch und Heinz Hülshoff singen für Senioren <div style="text-align: justify;">Tolle Aktion für die Bewohner des Seniorenzentrums Marienhof: Um den älteren Mitbürgern in Zeiten von Corona eine Freude zu bereiten und sie etwas aufzumuntern, haben sich Bürgermeister Klaus Pesch und Gastronom Heinz Hülshoff als Gesangsduo zusammengetan und am Dienstagnachmittag ein kleines Freiluftkonzert gegeben.</div> https://www.stadt-ratingen.de/buergerservice/pressemitteilungen/2020/2020_04_08_Seniorenkonzert.php#content Wed, 08 Apr 2020 14:16:08 +0200 Wichtige Ratsbeschlüsse vom 31. März im Überblick <p style="text-align: justify;">Eine bemerkenswerte Politikerinnen-Laufbahn ging am 31. März zu Ende. Sage und schreibe 50 Jahre lang gehörte Jutta Besta dem Hauptentscheidungsgremium der Stadt an, erst für die CDU, dann ab 1999 für die von ihr gegründete Mittelstandspartei und schließlich seit 2004 für die Bürger-Union. An der Ratssitzung am 31. März nahm sie noch teil, eine Sitzung, wie selbst die altgediente Politikerin sie noch nicht erlebt hatte. Um die Infektionsgefahr mit dem Coronavirus auszuschalten, tagte der Rat im großen Saal der Stadthalle, jedes Ratsmitglied saß an einem eigenen Tisch in mindestens zwei Metern Abstand vom Nachbartisch. Mit Ablauf dieses Tages legte Jutta Besta ihr Ratsmandat nieder. Bürgermeister Klaus Pesch würdigte ihr jahrzehntelanges Engagement zum Wohle der Stadt Ratingen.</p> https://www.stadt-ratingen.de/buergerservice/pressemitteilungen/2020/2020_04_08_Ratbeschluesse_31.03.2020.php#content Wed, 08 Apr 2020 09:30:51 +0200 Cromford-Trauungen: Terminreservierung nur per Telefon! <div style="text-align: justify;">Das Standesamt Ratingen bietet seit einigen Jahren an bestimmten&nbsp;Samstagen im Jahr Trauungen im Gartensaal des Herrenhauses Cromford an. Diese Termine, für die sich die Brautpaare frühestens sechs Monate vorher anmelden können, sind immer sehr beliebt, an den jeweiligen &bdquo;Stichtagen&ldquo; für die früheste Terminreservierung herrscht entsprechend großer Andrang im Standesamt.</div> https://www.stadt-ratingen.de/buergerservice/pressemitteilungen/2020/2020_04_07_Cromford-Trauungen.php#content Tue, 07 Apr 2020 12:18:53 +0200 Dagmar Huber in Ruhestand verabschiedet <div style="text-align: justify;">Nach knapp 43 Jahren im öffentlichen Dienst geht es nun in den wohlverdienten Ruhestand: Die Städtische Verwaltungsrätin Dagmar Huber, stellvertretende Leiterin des Amtes für Kinder, Jugend und Familie wurde von Bürgermeister Klaus Pesch (links) und vom Ersten Beigeordneten Rolf Steuwe persönlich verabschiedet. Sie dankten ihr für fast 40 Jahre treue Dienste bei der Stadt Ratingen und wünschten ihr für den neuen Lebensabschnitt alles Gute.</div> <div style="text-align: justify;">&nbsp;</div> https://www.stadt-ratingen.de/buergerservice/pressemitteilungen/2020/2020_04_06_Verabschiedung_Huber.php#content Mon, 06 Apr 2020 12:14:58 +0200 Alte Feuerwache reaktiviert <div style="text-align: justify;">Im Jahr 2009 ist die Ratinger Feuerwehr aus der Innenstadt zum Voisweg gezogen. Nun, elf Jahre später, stehen wieder Löschfahrzeuge in den alten Hallen an der Lintorfer Straße &ndash; genauer: ein Mittleres Löschfahrzeug MLF und ein Kleineinsatzfahrzeug KEF. Gleichzeitig haben vier Feuerwehrmänner provisorisch Quartier bezogen in den eilig wieder hergerichteten historischen Räumlichkeiten. Der Grund für die Wiedergeburt der alten Feuerwache heißt, natürlich, Corona.</div> <div style="text-align: justify;">&nbsp;</div> https://www.stadt-ratingen.de/buergerservice/pressemitteilungen/2020/2020_04_01_Reaktivierung_alte_Feuerwache.php#content Wed, 01 Apr 2020 17:27:36 +0200 Rat der Stadt beschloss Corona-Unterstützungspaket <div style="text-align: justify;">Der Rat der Stadt beschloss in seiner Sitzung am 31. März eine Reihe von Maßnahmen zur finanziellen Entlastung von Bürgerinnen und Bürgern sowie ortsansässigen Unternehmen und Selbständigen in der Corona-Krise. Elternbeiträge für Kita, Tagespflege oder Ogata werden für die Zeit der Schließung ebenso erlassen wie das Essensgeld. Gleiches gilt für Musikschule und VHS für die Zeit, in der keine Leistung erbracht wird. Bürger und Firmen, die durch die Corona-bedingten Einschränkungen in finanzielle Not geraten, können zusätzlich entlastet werden, indem auf Antrag städtische Forderungen zinslos gestundet werden und auf Vollstreckungsmaßnahmen verzichtet wird. Zudem werden Firmen Gebühren für Müllabfuhr und für die Nutzung öffentlicher Flächen erlassen, wenn sie wegen Corona ihre Betriebe schließen mussten.</div> <div style="text-align: justify;">&nbsp;</div> https://www.stadt-ratingen.de/buergerservice/pressemitteilungen/2020/2020_04_01_Ratsbeschluesse_Corona-Unterstuetzungspaket.php#content Wed, 01 Apr 2020 15:52:53 +0200 Jetzt die Online-Angebote der VHS ausprobieren <div style="text-align: justify;">Zur Eindämmung der Corona-Pandemie musste die VHS Ratingen den Unterrichtsbetrieb bis vorerst 19. April einstellen. &bdquo;Momentan müssen wir abwarten, wie sich die Situation entwickelt und ob wir am 20. April unseren Kursbetrieb wieder aufnehmen können. Unser Ziel es ist, möglichst viele der ausgefallenen Termine nachzuholen. Selbstverständlich werden nicht in Anspruch genommene Unterrichtsstunden zu einem späteren Zeitpunkt erstattet.&ldquo; erklärt Claudia Stawicki, Leiterin der VHS Ratingen. &bdquo;Es stehen aktuell einzelne Online-Angebote zur Verfügung, die es den Bürgerinnen und Bürgern ermöglichen, in den nächsten Wochen auch von Zuhause aus einen VHS-Kurs zu besuchen.&ldquo;</div> <div style="text-align: justify;">&nbsp;</div> https://www.stadt-ratingen.de/buergerservice/pressemitteilungen/2020/2020_03_27_Online-Angebote_VHS.php#content Fri, 27 Mar 2020 12:59:52 +0100 Jugendkulturjahr: drei kreative Wettbewerbe für zuhause <div style="text-align: justify;">Aufgrund der Coronavirus-Krise sind alle Veranstaltungen, Workshops und Aufführungen des Jugendkulturjahres bis auf weiteres ausgesetzt. Sie werden zu einem späteren Zeitpunkt in diesem oder im kommenden Jahr nachgeholt. Alle Kinder und Jugendlichen haben aber ganz aktuell die Möglichkeit, an drei kreativen Wettbewerben von zuhause aus teilzunehmen und können dabei sogar Preise gewinnen. Die Teilnahme ist jeweils kostenfrei.</div> <div style="text-align: justify;">&nbsp;</div> https://www.stadt-ratingen.de/buergerservice/pressemitteilungen/2020/2020_03_27_JKJ_Wetbewerbe_fuer_Zuhause.php#content Fri, 27 Mar 2020 12:43:45 +0100 Müllabfuhr, Stadtreinigung und Grünpflege in der Corona-Krise <div style="text-align: justify;">Vor einer besonderen organisatorischen Herausforderung steht das Amt für kommunale Dienste der Stadt Ratingen nach dem Ausbruch der Corona-Epidemie. &bdquo;Der Müll muss abgeholt werden, Straßen müssen verkehrssicher bleiben, Kanäle müssen funktionieren&ldquo;, sagt Amtsleiterin Michaela Maurer. Damit das zu jeder Zeit gewährleistet ist, wurden für bestimmte Leistungen Teams gebildet und räumlich getrennt. Denn es darf nicht passieren, dass alle Müllwerker gleichzeitig wegen einer Quarantäne-Maßnahme ausfallen.</div> <div style="text-align: justify;">&nbsp;</div> https://www.stadt-ratingen.de/buergerservice/pressemitteilungen/2020/2020_03_27_Kommunale_Dienste_waehrend_Corona.php#content Fri, 27 Mar 2020 11:58:32 +0100 Online Bücher und Hörbücher ausleihen <div style="text-align: justify;">In diesen Tagen der Schließung vieler Kultureinrichtungen weist die Stadtbibliothek besonders auf die &bdquo;Onleihe&ldquo; hin: Mit einem Internetzugang, dem Bibliotheksausweis und dem Online-Passwort kann man von zuhause aus auf das Angebot des&nbsp;&bdquo;medien-ladens", die Onleihe der Stadtbibliothek, zurückgreifen. So können Bücher,&nbsp;Zeitschriften und Hörbücher rund um die Uhr&nbsp;für E-Book-Reader, Tablets und PCs ausgeliehen werden. Das Angebot umfasst auch zahlreiche Medien für Kinder und Jugendliche. Wer bereits einen Leseausweis der Stadtbibliothek hat, kann diesen Service weiterhin nutzen.</div> <div style="text-align: justify;">&nbsp;</div> https://www.stadt-ratingen.de/buergerservice/pressemitteilungen/2020/2020_03_25_Online_Ausleihe.php#content Thu, 26 Mar 2020 13:57:49 +0100 Unterstützung für Unternehmen, die durch Corona-Krise in Not geraten <div style="text-align: justify;">Die Stadt Ratingen möchte zusätzlich zu den Rettungsschirmen der Bundes- und der Landesregierung ortsansässigen Unternehmen und Selbständigen, die durch die Corona-Krise in finanzielle Not geraten, durch Zahlungserleichterungen für Steuern, Gebühren und Abgaben entgegenkommen. In einer Beschlussvorlage für den Rat der Stadt schlägt Kämmerer Martin Gentzsch vor, Forderungen in diesem Bereich bei entsprechendem Nachweis zinslos zu stunden. Auch wird die Stadt in Corona- edingten Fällen auf Vollstreckungsmaßnahmen bei entsprechenden Unternehmen verzichten.</div> <div style="text-align: justify;">&nbsp;</div> https://www.stadt-ratingen.de/buergerservice/pressemitteilungen/2020/JJJJ_MM_TT_Text2020_03_25_Unterstuetzung_fuer_Unternehmen.php#content Wed, 25 Mar 2020 14:16:32 +0100 Hilfe für Senioren in der Corona-Krise <div style="text-align: justify;">Kann der Pflegedienst noch zu mir kommen? Was muss ich dabei beachten? Ich möchte nicht mehr aus dem Haus gehen, habe aber niemanden zum Einkaufen, wer kann mir helfen? Woher weiß ich, ob ich mich mit dem Corona-Virus infiziert habe? Es sind Fragen wie diese, mit denen die städtische Seniorenkoordinatorin Rita Mitic und ihre Kolleginnen aus den Seniorenzentren am &bdquo;Corona-Telefon&ldquo; (02102/550-5085) für Seniorinnen und Senioren konfrontiert werden. &bdquo;Die Menschen brauchen vor allem Kontakt und Zuspruch&ldquo;, sagt Rita Mitic. Parallel dazu hat die Stadt gemeinsam mit der Freiwilligenbörse eine Vielzahl von Hilfsangeboten unterschiedlicher Organisationen vernetzt. Sie werden gebündelt auf der städtischen Homepage dargestellt. Dort gibt es seit Ausbruch der Krise ein breit gefächertes aktuelles Info-Angebot zu allen Themen rund um Corona.</div> <div style="text-align: justify;">&nbsp;</div> https://www.stadt-ratingen.de/buergerservice/pressemitteilungen/2020/JJJJ_MM_2020_03_25_Hilfe_fuer_Senioren.php#content Wed, 25 Mar 2020 11:49:27 +0100 Anmeldungen an den weiterführen Schulen für das Schuljahr 2020/21 <div style="text-align: justify;">Im Schuljahr 2020/21 werden nach heutigem Stand 590 Schülerinnen und Schüler auf die weiterführenden Schulen der Stadt Ratingen wechseln. Die Martin-Luther-King-Gesamtschule konnte wegen nicht ausreichend vorhandener Schulplätze 18 Anmeldungen nicht berücksichtigen, die betreffenden Kinder haben an anderen Schulen einen Platz gefunden.</div> <div style="text-align: justify;">&nbsp;</div> https://www.stadt-ratingen.de/buergerservice/pressemitteilungen/2020/JJJJ_2020_03_25_Schulanmeldungen_2020_21MM_TT_Text.php#content Wed, 25 Mar 2020 11:06:55 +0100 Trauungen nur noch im kleinsten Kreis <div style="text-align: justify;">Eheschließungen sind ab sofort und bis auf Weiteres auch in Ratingen nur noch im kleinsten Kreis möglich. Teilnehmen dürfen das Brautpaar, die/der Standesbeamtin/-beamte,v vggfs. ein/e Dolmetscher/in. Mit dieser Regelung folgt die Stadt Ratingen einem Erlass des NRW-Innenministeriums.</div> <div style="text-align: justify;">&nbsp;</div> https://www.stadt-ratingen.de/buergerservice/pressemitteilungen/2020/JJJJ_MM_TT_Te2020_03_24_Trauungen_im_kleinsten_Kreisxt.php#content Tue, 24 Mar 2020 14:02:10 +0100 Musik auch in schwierigen Zeiten <div style="text-align: justify;">Der Lehrbetrieb der Städtischen Musikschule Ratingen ist, wie der Unterricht der allgemeinbildenden Schulen auch, seit Montag, 16. März wegen der Corona-Krise ausgesetzt. Trotzdem sind die Musiklehrer im&nbsp; Rahmen der Möglichkeiten im Sinne ihrer Schülerinnen und Schüler tätig.</div> <div style="text-align: justify;">&nbsp;</div> https://www.stadt-ratingen.de/buergerservice/pressemitteilungen/2020/JJJJ_MM_TT_Text2020_03_23_Musik_in_schweren_Zeiten.php#content Mon, 23 Mar 2020 16:37:20 +0100 Psychologische Beratungsstelle richtet Hotline ein <div style="text-align: justify;">Die Psychologische Beratungsstelle, ein integrierter Dienst der Erziehungsberatung und der Schulpsychologie, bietet auch in der aktuellen Situation Beratung für Ratinger Familien an. Zwar wird von persönlichen Kontakten in aller Regel Abstand genommen, um die Gesundheit der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sowie der möglichen Besucher zu schützen, aber telefonisch bleibt die Beratungsstelle gut zu erreichen. Hier wurde das Angebot sogar erweitert.</div> <div style="text-align: justify;">&nbsp;</div> https://www.stadt-ratingen.de/buergerservice/pressemitteilungen/2020/JJJ2020_03_20_Hotline_Psych._BeratungsstelleJ_MM_TT_Text.php#content Fri, 20 Mar 2020 14:34:56 +0100 Sozialamt bietet Kopierservice an <div style="text-align: justify;">Der Leistungsbereich des Sozialamtes (Sozialhilfe, Grundsicherung, Leistungen nach Asylbewerberleistungsgesetz) bietet im Rahmen der Corona-Krise folgenden Service an: Da der Publikumsverkehr in den Verwaltungsgebäuden derzeit beschränkt ist, &nbsp;besteht die Möglichkeit, Original-Unterlagen an den Leistungsbereich zu versenden. Die zugesandten Unterlagen werden dann kopiert, und die Originale werden wieder an die Hilfeempfänger zurückgesandt.</div> <div style="text-align: justify;">&nbsp;&nbsp;</div> https://www.stadt-ratingen.de/buergerservice/pressemitteilungen/2020/2020_03_20_Kopierservice_Sozialamt.php#content Fri, 20 Mar 2020 14:32:04 +0100 Nachdrückliche Erinnerung: Die Spielplätze sind geschlossen und werden kontrolliert <div style="text-align: justify;">Die Ansage war eigentlich eindeutig: Spiel- und Bolzplätze bleiben ab sofort geschlossen, jeglicher Sportbetrieb auf öffentlichen Spiel- und Sportanlagen ist verboten. Diesen Erlass der Landesregierung als weitere Maßnahme gegen die Ausbreitung des Coronavirus hat die Stadt Ratingen am Mittwoch umgesetzt. Leider werden trotz der ernsten Krisenlage diese Verbote noch von vielen Bürgern ignoriert.</div> <div style="text-align: justify;">&nbsp;</div> https://www.stadt-ratingen.de/buergerservice/pressemitteilungen/2020/JJJ2020_03_20_Kontrolle_SpielplaetzeJ_MM_TT_Text.php#content Fri, 20 Mar 2020 14:28:56 +0100 Bestattungen nur noch im engsten Familienkreis <div style="text-align: justify;">Um die Ausbreitung des Corona-Virus zu verlangsamen, ist es von zentraler Bedeutung, Menschenansammlungen zu vermeiden. Die entsprechenden, von der Landesregierung verordneten Einschränkungen betreffen auch das Bestattungswesen. So dürfen Trauerfeiern bis auf Weiteres nicht mehr durchgeführt werden, und zwar weder in geschlossenen Räumen noch unter freiem Himmel. Auch muss die Zahl der Trauergäste am Grab auf den engsten Familienkreis beschränkt werden. Der Bestatter ist verpflichtet, die Personen, die an der Bestattung teilnehmen, mit Kontaktdaten zu registrieren, um sie bei Bedarf der Gesundheitsbehörde zur Verfügung zu stellen.</div> <div style="text-align: justify;">&nbsp;</div> https://www.stadt-ratingen.de/buergerservice/pressemitteilungen/2020/2020_03_19_Einschraenkung_Trauerfeiern.php#content Thu, 19 Mar 2020 16:39:00 +0100 Wegen Corona: Feuerwehr und Johanniter richten zusätzliche provisorische Rettungswache in Tiefenbroich ein <p>Einige Bereiche der Stadtverwaltung Ratingen sind in der Corona-Krise stark gefordert, in besonderem Maße zum Beispiel die Feuerwehr. Nicht nur, dass Feuerwehr-Chef René Schubert mit seinem Team den städtischen Krisenstab koordiniert, die Feuerwehr muss auch zu ungewöhnlichen organisatorischen Mitteln greifen, um in jedem Fall einsatzbereit zu bleiben. So wurde jetzt gemeinsam mit den Kollegen der Johanniter in nur einem Tag eine zusätzliche provisorische Rettungswache in Tiefenbroich in Betrieb genommen. Bürgermeister Klaus Pesch besuchte am Donnerstag die Wache, um den Kollegen der Feuerwehr und der Johanniter zu danken &ndash; natürlich aus der nötigen räumlichen Distanz.</p> <p></p> https://www.stadt-ratingen.de/buergerservice/pressemitteilungen/2020/2020_03_19_Corona_Interimswache.php#content Thu, 19 Mar 2020 16:16:24 +0100 Jahresbericht Klimaschutzmanagement 2019: Ein Zwischenbericht zum Klimaschutz in Ratingen <p>Was ist im vergangenen Jahr zum Thema Klimaschutz in Ratingen passiert? Welche Ziele und Projekte hat sich die Stadt vorgenommen und welche wurden bereits umgesetzt? Antworten darauf liefert der &bdquo;Jahresbericht Klimaschutzmanagement 2019&ldquo;.</p> <p></p> https://www.stadt-ratingen.de/buergerservice/pressemitteilungen/2020/2020_03_18_jahresbericht_Klimaschutzmanagement_2019.php#content Mon, 23 Mar 2020 15:18:59 +0100 Weitere Einschränkungen wegen des Corona-Virus <div style="text-align: justify;">Die Auswirkungen des Corona-Virus machen auch vor dem Amt Kommunale Dienste nicht halt. Das Zentrale Materiallager in der Robert Zapp-Str. 3 in Ratingen-Tiefenbroich bleibt &nbsp;bis auf Weiteres für die Anlieferung von Abfällen geschlossen.</div> <div style="text-align: justify;">&nbsp;</div> https://www.stadt-ratingen.de/buergerservice/pressemitteilungen/2020/2020_03_16_Einschraenkungen_Kommunale_Dienste.php#content Thu, 19 Mar 2020 16:03:39 +0100 Weitere Maßnahmen wegen Corona-Virus <div style="text-align: justify;">Um die Ausbreitung des Corona-Virus zu verlangsamen, hat die Landesregierung NRW am Wochenende weitere Beschränkungen des öffentlichen Lebens erlassen, die auch in Ratingen umzusetzen sind (<a href="https://www.mags.nrw/sites/default/files/asset/document/erlass_kontakt_reduzierende_massnahmen.pdf">https://www.mags.nrw/sites/default/files/asset/document/erlass_kontakt_reduzierende_massnahmen.pdf</a>). Veranstaltungen dürfen nun grundsätzlich nicht mehr durchgeführt werden, es sei denn, sie sind für die Aufrechterhaltung der öffentlichen Sicherheit und Ordnung sowie der Daseinsvorsorge erforderlich. Eine Reihe von Einrichtungen, in denen sich regelmäßig Menschen versammeln, auch private, sind zu schließen. Schließlich reduziert die Stadtverwaltung ihren Publikumsverkehr auf das unbedingt Notwendige. Gleichzeitig richtet die Stadt eine Hotline ein, unter der besonders durch die Situation betroffene Menschen &ndash; Senioren und gesundheitlich geschwächte Menschen &ndash; Hilfe anfordern können. Im Einzelnen:</div> https://www.stadt-ratingen.de/buergerservice/pressemitteilungen/2020/2020_03_16_weitere_Einschraenkungen_Corona.php#content Mon, 16 Mar 2020 16:35:15 +0100 Ferienangebote in den Osterferien entfallen <p style="text-align: justify;">Nach Erlass der Landesregierung zur Eindämmung des Corona Virus setzt das Jugendamt - analog zu den Schul- und Kitaschließungen - alle Angebote der Jugendförderung bis zum 19. April aus. Darunter fallen folgende Angebote: die Stadtranderholung in den Osterferien, Ferienangebote der Jugendzentren, Eislaufkurse und Ausflüge.</p> https://www.stadt-ratingen.de/buergerservice/pressemitteilungen/2020/2020_03_16_Absage_Osterangebote.php#content Mon, 16 Mar 2020 15:22:12 +0100 Nach Erlass des Gesundheitsministeriums: Mehrere für März geplante Veranstaltungen in Ratingen abgesagt <div style="text-align: justify;">Der Stab für außergewöhnliche Ereignisse (SAE) der Stadt Ratingen hat am Mittwochnachmittag beraten, wie der Erlass des NRW-Gesundheitsministeriums zum Umgang mit Großveranstaltungen in Ratingen umgesetzt wird. Es wurde festgelegt, dass eine Reihe von bis Ende März geplanten Veranstaltungen nicht am vorgesehenen Termin stattfinden können.</div> <div style="text-align: justify;">&nbsp;</div> https://www.stadt-ratingen.de/buergerservice/pressemitteilungen/2020/2020_03_11_Coronavirus_Veranstaltungsabsagen.php#content Wed, 11 Mar 2020 18:21:04 +0100 Ordnungsamt und Polizei gemeinsam für mehr Sicherheit in Ratingen <p style="text-align: justify;">Frank Bauernfeind (53) hat vor kurzem die Nachfolge von Jörg Janke als Leiter der Polizeiwache Ratingen angetreten. Auf Einladung von Ordnungsdezernent Harald Filip kam er am 11. März zu einem ersten Gespräch ins Rathaus. Erklärtes Ziel: die seit neun Jahren bestehende Ordnungspartnerschaft zu bekräftigen. Zu Beginn stellte Ordnungsamtsleiter Peter Theisen seinem Polizeikollegen die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des kommunalen Ordnungsdienstes (KOD) vor.</p> <p>&nbsp;</p> https://www.stadt-ratingen.de/buergerservice/pressemitteilungen/2020/2020_03_11_Polizeichef_KOD.php#content Wed, 11 Mar 2020 14:43:00 +0100